Right-wing Israeli activists are ramping up their fringe campaign to establish Jewish settlements inside Syria by staging frequent incursions across the border.