“Maintaining residences in both DC and their home state/district” I’ve got that solved: We build a dorm facility in Washington and require them to stay there.