TL;DR: 10:17 in the video

TL;DW: To align with the Europe, as the UK was the only market in the world in which Snickers was called Marathon, and when TV broadcasting began to include transnational channels, advertising on that channel had to refer to the bar by the most commonly known name for simplicity.

You’re next Hungry Jack’s