I haven’t done any myself, but I’ve seen people discuss common issues in videos about upgrading a retro console (ex. Fixing known issues and ticking time bombs before spending the money to upgrade the device with bigger storage or better ports)

Otherwise see if there are popular guides on ifixit: https://www.ifixit.com/